Né le 12 janvier 1718 à Milly-en-Gâtinais (Milly-la-Forêt), Mathurin Lepère, directeur de la poste aux lettres et notaire au bailliage, fut secrétaire perpétuel de l’Académie d’Auxerre, créée en 1749, où il donna lecture de nombreux mémoires sur des sujets très divers : les équinoxes, la musique des anciens, les monnaies et les prix, les poids et les mesures, la construction des cloches, les eaux de Pougues, etc. Il était « de tous, celui qui réunissait au plus haut degré une grande variété de connaissances, mérite d’autant plus rare qu’elles étaient approfondies ». Quelques-uns de ses manuscrits sont conservés à la Bibliothèque municipale d’Auxerre. Il exécuta également la triangulation des environs de cette ville où il mourut le 9 décembre 1761.
Claude-Et. Chaillou Des Barres, "[Discours sur l'histoire des anciennes sociétés scientifiques et littéraires à Auxerre]", dans Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de l'Yonne, t. 5, 1851, p. 178-205 ; - Philippe Guyot, "Une éphémère académie de province au 18ème siècle : la Société des sciences, arts et belles-lettres d'Auxerre, 1749-1772", ibid., t. 128, 1996, p. 59-74, ill.