Commission des arts et lettres
Au nord de Mâlain, au milieu d’un clos, se dresse un monument inattendu : une pyramide sur laquelle sont gravées des inscriptions qui nous renseignent sur l’identité et les sentiments du personnage qui l’a fait élever et sa destination. Il s’agit du monument funéraire de François Sugier.
François Sugier est né en Auvergne en 1786. Fils de paysans pauvres, remarqué pour son intelligence, il devient juriste, homme de lettres, libre penseur. Ses mémoires seront publiées en 1867 sous le titre « L’Enfant de la cabane, graves et plaisants récits de son pèlerinage dans la vie ». Installé à Mâlain en 1854, où il s’était fait bâtir une villa, il y décède en 1871. »